Par la route
Rejoindre Strasbourg , puis prenez l'autoroute A35 et continuez en direction de Colmar jusqu'à la sortie Obernai.
En train
Via la gare TGV de Strasbourg. Le TGV Est Européen sera mis en service en juin 2007 et permettra de relier Paris en 2h20 avec 16 aller-retour quotidiens. par la suite rejoignez Obernai via le Le Tram-Train
En avion
L'aéroport international de Strasbourg-Entzheim est à 16 km d'Obernai. Vous pouvez rejoindre Obernai en train. La gare d'Entzheim est seulement à minutes à pied de l'aéroport.
La gare Entzhein est sur la ligne Strasbourg-Molsheim-Obernai-Sélestat.
Le prix d'une course de taxi entre l'aéroport et Obernai est environ 35 €.
L'aéroport international de Mulhouse-Bale offre une alternative cependant moins pratique. Il faut en effett environ 2h30 en transport public pour rejoindre ensuite Obernai (bus N°50 vers la gare de Bale + train de Bale à Sélestat et de Sélestat à Obernai).